OUR CAPABILITIES

YOUR LANGUAGE PARTNER

We’ve Got You Covered.

From your new web presence, to that automotive patent, to the license agreement, to the marketing brochure, to the clinical trial, MediaLocate has been providing high quality translation and localization services to our customers for over 25 years.

See how we can help you sell and promote your products and services overseas…

TECHNOLOGY
CUSTOM QUOTE

Words, Jargon, Data, Studies, Patents ...It's What We Do

Any subject, any language, we’ll make it read like the original.

Web and software localization

Our unbeatable combination of language skills, domain expertise, technology know-how and testing infrastructure will help you deliver your products and services on schedule and around the world.

Business proposals and RFPs

Deep technical and business knowledge is required to faithfully translate key business proposals and bid requests. After all, your business depends on it. And so does ours.

Engineering and end-user manuals

File formats, layout, subject-matter experts (SMEs), and project managers all team up to ensure that your documentation is as technically accurate, visually appealing, and native-sounding as the original.

Patents

Mastery of the domain and legalese make patents some of the most challenging documents to translate. Our team will provide you with fast, accurate, and clear patent translations for either filing or informational purposes.

Scientific documents, papers, and presentations

Scientists and scholars worked on your original documents. Our international scientists, scholars, DTP (Desktop Publishing) specialsts and project managers will turn it all around for you on time and on budget.

Conference interpreting for technical discussions

Planning a conference or meeting with international guests? We can bring the interpreters (consecutive, simultaneous, phone, or video remote), set up the equipment, and take care of all of the technical steps to ensure that your event is a hit with your global visitors.

MARKETING
CUSTOM QUOTE

Not just words, but messaging ...
– your global brand

More than just the words, it’s your message – we help you communicate your global brand.

Transcreation

When translation alone isn’t enough, we can help you craft a unique message from scratch or adapt it to fit a specific culture, occasion, or audience.

Web ads

Banner ads, animated promotions, quick sound bites, or overlays – you choose the medium and we will make it speak to your international audience. Sit back and watch your conversions spike, regardless of the language.

Commercials

From translating and culturally adapting the audio script, to casting and shooting the localized audio and video, to building the entire localized multimedia experience, we can be your external studio when you are ready to take your ads worldwide.

Public relations and press communications

Your PR campaign may be as simple as one press release or as complex as a full-on multi-stage multimedia juggernaut. Our linguists, PR professionals, and audio/video specialists are waiting to take it global.

Conference interpreting for business meetings

Planning a conference or meeting with international guests? We can bring the interpreters (consecutive, simultaneous, phone, or video remote), set up the equipment, and take care of all of the technical steps to ensure that your event is a hit with your global visitors.

MARKETING
CUSTOM QUOTE
HEALTHCARE
CUSTOM QUOTE

Accurate, compliant, and life-saving

It’s technical, it’s critical, and it can change lives. We know – we translate it on a daily basis

Medical devices

Meeting international regulatory requirements for localized medical devices can be tricky. Our expert medical translation team will ensure that your packaging labels and supporting documentation are technically accurate, correctly classified, and fully compliant with each country’s regulatory requirements.

Pharmaceutical

MEDIALOCATE works with translators and reviewers who have extensive backgrounds in the industry and our translation quality process is ISO 13485 certified, for the design and manufacture of – or services related to – Medical Devices.

Clinical research

We work closely with Clinical Research Organizations (CROs) to ensure that your survey instruments are culturally valid, technically accurate, and fully complaint with the target medical regulatory bodies.

Clinical research

We work closely with Clinical Research Organizations (CROs) to ensure that your survey instruments are culturally valid, technically accurate, and fully complaint with the target medical regulatory bodies.

Expertise in legalese

When the terminology, domain expertise, and style all have to pass your legal review.

Contracts and agreements

B-to-B, licensing, employment, and housing are just a small sample of what we translate on a daily basis. Our contract translations undergo the same level of scrutiny as those we sign with our own business partners.

Patents

Mastery of the domain and legalese makes patents some of the most challenging documents to translate. Our team will provide you with fast, accurate, and clear patent translations for either filing or informational purposes.

e-discovery

The exponential growth of data across multiple devices means collecting that data for legal purposes can include foreign-language texts. MediaLocate can streamline this process for you with a combination of automated language technologies and expert human translation.

Court interpreting

In the courtroom, at the police station, and even at the scene of the crime, our CIP-certified court interpreters remain impartial, transmit the needed messages with native fluency, and can be a huge asset to any challenging multilingual legal situation.

EDUCATION
CUSTOM QUOTE

We'll help you teach the world

Different subjects, delivery methods, languages, and cultures. Learn more about how we can help…

e-Learning websites and software

Educational websites and apps can be complex. Learning scenarios, descriptive text, questions, self-paced tutorials and assessments, and multimedia bells and whistles all make for immersive learning experiences..

Textbooks

More than words, textbooks have graphs, images, colors, and often need to comply with specific national or regional curricula. Translating textbooks is a task for educational experts that combine both linguistic and subject matter knowledge. Let us help you teach the world.

Educational games

Games can be a great way to learn, but not all will work in all markets. We can adapt and test your games in-market to make sure that your international players learn just as much as those back at home.

Standardized test question banks

Your scholastic, K-12 and post-secondary assessments are ready to go global. Straight translation is not going to get you there. We will nuance the questions, adjust for the culture, and make sure they resonate with your international test takers.

Language Learning programs

Got a foreign language learning product? Want to expand it to more languages and make sure you’ve got the culture part covered too? We can make that happen, with our language education specialists, native speakers, and cultural advisors.

Conference interpreting for educational forums

Planning a conference or meeting with international guests? We can bring the interpreters (consecutive, simultaneous, phone, or video remote), set up the equipment, and take care of all of the technical steps to ensure that your event is a hit with your global visitors.

DEFENSE
CUSTOM QUOTE

Global translation for worldwide deployments

Continued leadership requires clear communication, no matter where in the world you’re stationed.
With an increasingly global presence, today’s armed forces face a variety of daily language challenges, such as:

  • Training foreign mechanics in vehicle repair
  • Educating Indigenous populations to ensure the safety of all
  • Localizing multimedia presentations to allied forces
  • Writing operating manuals for technicians from all over the world

When these tasks are mission-critical, it’s important to communicate clearly and accurately with every team member—no matter what language they speak. That’s why more and more military contractors are choosing MediaLocate.

View our defense clients

WE STAND READY TO SERVE.

With nearly 30 years of experience and an established, strong military client base, MediaLocate is ready to serve any translation need. Headquartered in Monterey, California—known as the Language Capital of the World, with centers such as the Defense Language Institute and the Naval Post Graduate School—we attract top language experts who deliver a track record of meticulous attention to quality, accuracy and detail in over 150 languages. Simply put, we nail this stuff. Every time. In every language.

DEFENSE
CUSTOM QUOTE

WE SPEAK HUMAN

If you’ve been searching awhile for the right language service provider, this may all sound familiar. Unlike some, however, MEDIALOCATE proves its value to you not just in our words … but in our work! Call us now at 1-800-776-0857.

CONTACT US